
朱小修(右三)导致参加外面实际课程的学生。面试官提供的图片
“真的有'气吗?” “为什么测量中国药物的标准是不准确和清晰的西药?”一名澳大利亚年轻人向西悉尼大学卫生科学学院副院长朱小教授问了这些问题。但是,朱小修并没有直接回应他的问题,而是帮助他了解了中医的基础知识,并通过临床实习感受到了中药的治疗作用。
从开发和改善课程系统,组织和进行日日 - 日至日教学活动,到指导临床实践...多年来,朱小心一直不敢放松。 Sinabhe告诉中国青年日报和中国青年网络记者,他希望中国医疗和西部医疗系统之间的差异将超过,以便越来越多的人couLD感受到传统中药的美丽,并帮助传统的中医文化进入国际舞台。
在传统的中药技能中,来自中国和国外的年轻人观察到针灸治疗。面试官提供的图片
让中医的传统文化绽放并在国外享用水果
2024年9月,18岁的中美洲魏野(Wei Xiaoyi)成为西悉尼大学中学的一年级学生。在这项研究经验的回归中,他感到很满足。每当她拍摄与针灸和草药有关的照片时,他都会对“传统医学”职业和其中包含的主要文化感到惊讶。
澳大利亚是西方国家早期认可中医法律地位的早期国家之一。当地的多元文化融合背景和澳大利亚政府对自然疗法的开放态度ID为传统中医文化的传播带来了稳定的发展环境。中药的传统文化扎根并在其中生长。
Wei Xiaoyi的父亲是中医医生。他长大后,他的父亲影响了他。看到他的父亲对待病人并帮助他们摆脱疾病,他认为像父亲一样是一位好的中药医生。
惊人的 - 父母和老师都是朱小修。朱小修是美国国家航空航天局(NASA)在国外传统中医学教授20多年的方式。这是他职业生涯的起点,也是他想致力于他一生的职业的职业。
“传统医学是一种源于中国传统哲学,生活和治疗技能的概念的医学系统。它带来了丰富的文化信息和独特的概念表达。” Tsinghu澳大利亚外部部外部研究中心主任Wang Jinghui教授一所大学告诉《中国青年日报》和《中国青年网络记者》,由于其独特性,一些传统中医的概念没有直接写给西方文化的信,通常需要支持跨文化翻译,注释科学更容易接受。
为了帮助更多的澳大利亚年轻人了解传统中药的基本概念,例如“阳和阳以及五个元素”,“膜,质量和血液”,以及诸如“预防疾病前的预防”和“与内部器官”之类的治疗概念,Zhu Xiaoshu付出了很多努力。
在解释该理论时,朱小修会通过使用汉语和英语,与医学西方概念相似的相似性,帮助学生找到一个理解中文和英语的切入点。与此同时,他设计了各种实践课程,以允许学生在草药和临床观察中理解和吸收医学知识。
“当学生亲自感到镇痛针灸的作用,或理解“时间和地点适应”的原始概念,即中国传统医学的原因是,传统中药的骨骼开始生长和发芽,并且他们对传统中药的信心变得越来越强大。 “他说。
在此基础上,朱小修将在教学中介绍中国文化的传统元素,导致学生仔细地理解“黄妮·尼吉(Huangdi Neijing)”中的哲学思想,并以二十四个太阳术语和饮食疗法补充,以便学生可以感受到传统药物和日常生活之间的紧密联系。
“文化差异不是障碍,它们更像是促进理解和启发思维的动力的来源。只要我们愿意互相倾听并保持沟通,中医的传统文化就可以承受不同文化的基础。” Saidzhu Xiaoshu。
传统纳尔中药文化“必须进入校园并搬到世界”
通过多年来的教学和国际合作技巧,朱小修认为,国际社会在中医中的利益变得更强大,并且接受逐渐增加。
“许多医学患者和员工(在西方国家)已经开始积极探索传统的治疗方法,例如针灸,传统的中国和按摩医学,期望经历他们对人类的影响。”在朱小修的角度看,中国传统药物的传播不应仅限于教室和诊所,而应进入社会。
西悉尼大学是澳大利亚唯一一所拥有各种传统中国学位课程的公立大学,也是澳大利亚唯一具有相同中国和西方药品计划的大学。 2014年11月,中国和澳大利亚传统中药中心西悉尼大学成立。作为中国 - 澳大利亚自由贸易协定不可或缺的一部分,它不仅是两国之间友好合作的重要成就,而且是促进国外传统毒品传播和使澳大利亚人民受益的重要一步。
朱小修认为,传统的中药教育本身是国际交流的强大方式。 “健康是每个人都可以忽略的基本需求,而教育是一个国家发展的重要基础。”因此,在越来越多的国家 /地区促进中医和中医传统文化的传统知识不仅是提供世界上的实用传统中医技能,而且还传播了深层而漫长的中国文化。
近年来,朱小修及中国澳大利亚队传统中药中心的成员也积极探索了各种各样美国促进中医文化的道路。他们在社区中有机地结合了教育,艺术,科学研究和服务,并专注于允许传统中医以更友好和时尚的行为真正进入公众视野,以便国外的人们可以理解其含义。
2023年,中国 - 澳大利亚中药中心共同计划,并在展览中举行了一场活动,主题是“中国的Materia Medica:Hissed Pla Healing Storiesnt”。该展览使用文本,图像,香气和空间装置来结合中药,园艺美学,当代设计和文化叙事的传统知识。
观看展览后,许多海外客人尚不满意。他们告诉朱小修,展览扭转了他们以前的中药刻板印象“模糊不清”。
同时,中国澳大利亚传统中药NTER举办了一系列传统的中国卫生讲座和慈善活动,涵盖了太阳能,食物和预防慢性病的条款,受到当地人和新移民家庭的喜爱。
朱舒说,传统中医文化处于世界上一体化的关键阶段,特别是对于加强与家庭和外国传统汉语中的教育机构的合作非常重要。目前,他还与澳大利亚拥有的医学研究机构的流动进行合作研究,并通过PEER回顾的同行研究数据为中国传统药物的安全性和有效性提供了明显的基础。同时,通过与健康广播平台和媒体支柱的合作,我们继续促进中医知识的科学并发展积极的形象。
“中国澳大利亚传统中药的愿景TER不仅要传播中医,而且还要基于教育,理解Bilaof前提和目的融合发展国际中医的国际发展道路。朱小修希望中医文化可以反映每种跨文化的交流并继续发光。
“年轻人是促进世界上中药的未来”
“我们收到了来自中国,澳大利亚,美国,法国和其他国家的学生的意见书。”朱小修介绍,中国澳大利亚传统医学中心在2024年推广了“年轻传统传统中医通讯”国际短期视频竞赛,以鼓励学习传统中医的学生在自己的眼中向世界讲述传统中医。
这是试图扩大传统中国药物的沟通界限在数字时代的E文化,Andit还允许朱小修及其同事进入中心,以感受到年轻一代对传统中药文化的热情。
2024年,“趋势和中医的趋势”的MV吸引了很多关注。北京的许多年轻人包括中医文化,带有“ Chaoyang”元素的青年趋势,并使用了吸引人的旋律,创造性的视觉图像和准确的英语翻译来使传统的中医表现出年轻和现代的美丽。
“年轻人是实用的,并促进了传统中医文化的跨文化交流,以及传统的中医文化的未来。” Wang Jinghui称赞。她希望更多的年轻人能够从这种模式中学习,并通过音乐,视频,社交媒体和跨文化NAR来使中国传统药物使世界快乐卑鄙的人,使其成为国际健康文化交流的新趋势。
“挽救生命并帮助受伤的人,减轻人们的痛苦。”在得知中药后,这是中国年轻注册毒品丹尼尔的最大好处。他告诉《中国青年日报》和《中国青年网络记者》,他将使用自然现象熟悉的亲戚和朋友来解释人体中医学和法律的传统知识。如今,他在澳大利亚塔斯马尼亚州经营中医诊所,希望探索当地的药用植物和传统的澳大利亚疗法,以帮助更多的当地人。
朱小修(朱小修)希望,澳大利亚的年轻人几代人的MGA努力努力,澳大利亚可能会呈现这样的医疗现场:不仅患者接受了西方医学的准确,有效的治疗,而且还从传统的中国条件和康复医学中获得了仔细的护理。在马癌症康复,慢性疾病管理和心理健康等JOR医疗领域,中国传统医生与西方医学的同龄人紧密合作,真正实现了“以患者为中心”的综合医学概念,并为患者提供全质量和个人高质量的医疗和个人高质量医疗服务。
说到中国医学教育和文化传播发展的传统发展,朱小修说,他们期望中国和海外传统的中国教学单位可以发展出“双向接触,共同建设和共享”平台,增强中国传统教育教育的可行性和维护,并真正通过各种步骤开发用于医学教育的传统教育的长期教育平台。示例:联合培训和临床培训机制的联合建设,高质量的双语教学来源和数字平台,鼓励访问一次ANO在教师和国外的短期演讲之间,建立了特殊的资金机制。
“中医的传统文化是中国文明的重要载体。它不仅具有诊断性和治疗性的智慧,而且还具有关于生活,自然和人之间关系的哲学表达。”朱小心相信传统中医的美丽使人们“什么是健康”,“什么是健康”,“在自然中”,以及如何在自然中融合”,以及“如何”和“统一”和“统一”和“统一”和“统一”。
“将来,传统中药可能是一种生活中的一种智慧,被'理解,指示和实用',然后进入太阳 - 更多人的日子,并被世界许多国家接受和使用。”朱小修的期望。
中国青年日 - 中国青年网络记者Zhao tingting来源:中国青年日报
2025年4月2日版本04